すっかり朝晩が寒くなってきて、遂に夏も終わった感で少し寂しいこの頃です。
さて、今日は「名前」のお話です。
黒ニキビ、白ニキビ、黄ニキビ、角栓、黒ずみ、などいろいろな名前がありますが、下の写真の左が黒ニキビ、右のお鼻の黒いブツブツは英語で「Sebaceous filaments」と呼ばれます。
日本語に訳すと「角栓」?になるのでしょうか?
とても似ているこの2つ。
でも大きさが全然違います。
黒ニキビは大きく、角栓はそんなに大きくありません。
まあ、とても小さい黒ニキビもありますが、黒ニキビの特徴は押し出した時に先端だけが真っ黒です。
それに比べて角栓の黒さは黒ニキビほど真っ黒ではありません。
また角栓は皮脂が過剰に分泌されるとことにできていて、鼻やおでこ、あごと言ったように所謂Tゾーンと呼ばれる場所など、その周辺の毛穴は同じように詰まっている場合が多いです。
それに比べて黒ニキビは、ポツンと1個ある場合が多く、(もちろん周りにポツポツとあることもあります)周辺の毛穴が全て黒ニキビということは殆どありません。
黒ニキビは一度エクストラクションで取るとそんなにすぐ同じ場所にできることはありませんが、角栓はエクストラクションで取っても、オイルクレンジグやヘビーなクリームをつけているとまた同じようにすぐできてしまいます。
もちろんそのようなスキンケアを行っているとまた黒ニキビができる可能性も大です。
ニキビや毛穴の詰まりは普段からAHA入りのクレンジング&洗顔料でケアをしましょう。
「つづき」を書く活力になります…今日もまたポチっといただけると美咲もっとがんばります。
1人1日1回。お肌で悩んでいる方へ1人でも多くにこのブログが届きますように…
スカイプで無料お肌相談おこなっています。
スカイプID : BeautyScienceDaySpa
(予約制です。beauty-science@i.softbank.jpまでご連絡ください。右上の青い「お問い合わせ」をクリックすると自動でメールフォームになります)